Je vous propose la recette d’un savoureux plat algérienTlitli recette algérienne, تليتلي, sauce blanche, précisément de l’est de l’Algérie.
Un plat à base de viande blanche ou rouge, des pâtes en forme de langue d’oiseaux et des œufs durs.Ces pâtes étaient jadis roulées à la main, maintenant on utilise les pâtes langues d’oiseau toutes prêtes.C’est un régal, testez-le et jugez par vous-même …
30 min
50 min
algérienne
pate
4personnes
Instructions :
Première étape
Coupez la viande en morceaux dans une marmite ou votre cocotte
Ajoutez l’huile, le beurre, salez et poivrez
Ajoutez le bâton de cannelle
Faites revenir 5 minutes
Ajoutez l’oignon et l’ail râpés, le safran colorant, laurier
Faites revenir pendant 10 à 15 minutes
Ajoutez 1 litre d’eau
A ébullition, mettez les pois chiches
Laissez cuire
és
!Préparez les boulettes de viande hachée
Mélangez tous les ingrédients , sel, poivre cannelle, farine
Façonnez les boulettes.
Dorez-les dans un peu d’huile chaude
Égouttez et réservez
!Entre temps, préparez le tlitli, langues d’oiseaux:
Mettre le tlitli dans un couscoussier
Laissez cuire à la vapeur
Après 30 minutes, retirez
Mettez dans un vaste récipient (gas3a) et arrosez d’eau petit à petit
Remuez pour faire absorber l’eau
Séparer les grains les uns des autres (comme on fait avec le couscous)
Remettre le tlitli à cuire à la vapeur 3 fois,
Après le dernier passage du tlitli dans le keskas (le couscoussier), parsemez-le de petits morceaux de beurre
A la fin de cuisson de la viande , ajoutez les boulettes de viandes hachée
De votre cocotte, retirez les deux viandes et le pois chiches
Versez le tlitli dans la marmite
Laissez mijoter 10 minutes
Mettez le tlitli dans un plat
Posez les morceaux dessus, les boulettes de viande hachée autour, les pois chiches au milieu et les œufs durs découp
Ingrédients :
500 g de viande de mouton ou de poulet
1 tête d’oignon
1 tête d’ail
1 poignée de pois chiches trempée la veille
1/2 c à s de sel
1/2 c à c de poivre
1 bâton de cannelle
Le safran colorant
2 c à s d’huile et 1 c à s de beurre pour la viande
Deux feuilles de laurier (facultatif )
250 g de viande hachée
Pour la viande hachée , sel, poivre, une pincée de cannelle et 1 c à s rase de farine
Des œufs durs
500 de tlitli
100 g de beurre
bonjour, ça l’air très bon , mais la recette originale de tlitli n’est pas la même, chez nous a Constantine on cuisine pas avec la cannelle sauf tadjine lahlou, et on mélange pas l’ail avec l’oignon, donc la sauce ce fait juste avec l’oignon la viande, sel et poivre même son les poix chiche, a la fin en rajoute les boulettes de l’ahreche (la viande hacher est juste salée et poivrée ), décorer avec des œufs durs, ce qui concerne tlitli au marcher il y a tlitli wahdou et lsen el 3asfour c’est autre chose, donc on prend tlitli nhamsouh d’abord et après nfaourouh une fois, nsewmouh, nmelhouh, ki yenchef nedhnouh bechouya zeiette, n3aouedou nfawrouh une 2éme fois et a la fin nedjamrouh avec un peu de beur.
Merci pour ces informations.
J’aimerais beaucoup que vous partagiez avec nous vos recettes avec des photos pour préserver la cuisine algérienne.
Vous pouvez vous joindre au groupe « les amis de sherazade » ou me les envoyer par mail.
j’adoooooooooore ce plat !! moi je fais griller les pates avant de les faire cuire dans l’eau demie cuisson ensuite je les mets dans la sauce blanche !! à la viande ou poulet !!!
Je fais revenir tlitli avec du beurre n7amso et de l’autre côté je fais ma sauce avec le poulet par la suite je couvre tlitli de sauce au fur et àmesure 7ata tib
Je fais revenir tlitli avec du beurre n7amso et de l’autre côté je fais ma sauce avec le poulet par la suite je couvre tlitli de sauce au fur et àmesure 7ata tib
Bonjour merci pour vos recettes si précise et bien délicieuse je viens de faire cele la vraiment une réussite mon mari a bien aimer et moi aussi bonne continuation ma chérie
Je suis de l’ouest.j’ai essayé le tlitli pour la 1ere fois .les enfants ont adoré.je souhaiterai dans l’avenir faire d’autres plats de cette région qui est l’est.merci bcp pour ces bonnes recettes .
excellente nouvelle, je suis ravie que ça a plu à ta petite famille
tu trouvera sur le site d’autres recettes de l’est algérien, qu’est ce que tu cherche au juste ??
tu te connect avec le mobile ? on me l’a déjà signalé, et j’essaye de voir pour qu’elle soit responsive.!! c’est à dire qu’elle s’adapte à la taille de l’écran. Ce qui est bizarre c’est que moi j’arrive à la fermer sur mon mobile, pourquoi quelque s uns n’arrivent pas , je ne sais pas !!
tu te connect avec le mobile ? on me l’a déjà signalé, et j’essaye de voir pour qu’elle soit responsive.!! c’est à dire qu’elle s’adapte à la taille de l’écran. Ce qui est bizarre c’est que moi j’arrive à la fermer sur mon mobile, pourquoi quelque s uns n’arrivent pas , je ne sais pas !!
effectivement comme je lai dis precedemment il n’ya pas d’ail ni aucune herbe ni epice , hormis la cannelle et l’oignon et un tour de poivre ….attention c la meme sauce que celle des ftayers ou la rechta ..les sauces blanches de la cuisine algerienne ne prend jamais d’ail ni d’herbe
c’est un plat preparé surtout de l’est de lalgerie Constantine , setif etc …il est trés gouteux et trés bon il ya tout ce qu’il faut dans la photo de Fatma , l’oeuf dur , les boulettes de viande hachée , la viande en morceaux et les pois chiches , la sauce se fait à la canelle /oignons pour faire revenir la viande …
bonjour sherazade j ai fais le tlili aux diner je l ai enfin reussi grace a ta recette mon mari et mes enfants etaient aux anges c etait vraiment bon la premiere fois que je l ai fait je l avais rater une recette que j ai prise dans un livre ou il fallait mettre les langues d oiseaux directement dans la sauce enfin je nai pas trop aimer ta methode est tres bien j etais fiere de moi bisous! ne nous lache jamais continue a nous faire plaisir avec tes bon plats q allah te donne beaucoup de reussite dans ta vie et celle de tes enfants amine ya rabi!!!
Merci chère amina, ça me fait plaisir, que ça a plu à ta petite famille, etoui ne me parle pas des recettes des livres, il y a toujours quelque chose qui ne va pas. Tu sais ce que j’ai appris une fois, je parle pas des livres en arabes, qu’il y a des styliste culinaires, qui passesnt des heures à astiquer la photo et la rendre desirable, et qu’il y a des fois, comme pour les cubcakes, des reproductions, en porcelaines, pour avoir un truc parfait, tu te rend compte. Et oui c’est pas comme pour nous tu cuisine et tu prend la photo à l’arrache avant de la servir à ta petite famille.
Merci beaucoup pour tes encouragements gros bisous
196 réponses
Un delice
Chère Nabila,
Deux mots qui en disent long hhh
c’est exactement cela.
Merci
bonjour, ça l’air très bon , mais la recette originale de tlitli n’est pas la même, chez nous a Constantine on cuisine pas avec la cannelle sauf tadjine lahlou, et on mélange pas l’ail avec l’oignon, donc la sauce ce fait juste avec l’oignon la viande, sel et poivre même son les poix chiche, a la fin en rajoute les boulettes de l’ahreche (la viande hacher est juste salée et poivrée ), décorer avec des œufs durs, ce qui concerne tlitli au marcher il y a tlitli wahdou et lsen el 3asfour c’est autre chose, donc on prend tlitli nhamsouh d’abord et après nfaourouh une fois, nsewmouh, nmelhouh, ki yenchef nedhnouh bechouya zeiette, n3aouedou nfawrouh une 2éme fois et a la fin nedjamrouh avec un peu de beur.
Bonjour,
Merci pour ces informations.
J’aimerais beaucoup que vous partagiez avec nous vos recettes avec des photos pour préserver la cuisine algérienne.
Vous pouvez vous joindre au groupe « les amis de sherazade » ou me les envoyer par mail.
Merci madame
Bonsoir,
Oui, il faut la remercier pour le partage qui est très enrichissant
Merci
Tu m’as fait découvrir des plats et l’envie de cuisiner
C est mon cas aussi. .. c est la best une excellente femme sherazade
Bonsoir,
J’en suis touchée…
Merci
mmmmmmmmmmmmmmmmmm j adore
J’❤️tlitli
انا نديرنفس الوصفة بصح تليتلي نقليه
Oui c est très bon j aime bien
moi j’adore le tlitli
bninajelaigoute
Moi je les fais passer au four juste pour être doré Et je le prépare avec une sauce rouge et après je le mets au four c’est succulent
C’est ou quand peux trouver ce genre de patte
Partout en magasin
Merci
C dommage k je trouve pas se genre de riz
ce sont des pâtes des « langues d’oiseaux » je crois ….
Chez Auchan carrefour..
Ok merci
Depuis que vous me l’avez fait découvrir, c’est devenu mon plat préféré !!! <3
Houda Douda Pepita
Je t en ai déjà fait
Loool oui
j’adoooooooooore ce plat !! moi je fais griller les pates avant de les faire cuire dans l’eau demie cuisson ensuite je les mets dans la sauce blanche !! à la viande ou poulet !!!
Petite astuce sherazade, faire dorer le tlitli dans la poêle pour lui donner une jolie couleur doré
Moi je mets de l’eau de rose dans l’eau qui me sers a mouillé le tlitli au moment de mettre à la vapeur
Moi je mets de l’eau de rose dans l’eau qui me sers a mouillé le tlitli au moment de mettre à la vapeur
Nana na na na na j’adoreeeeeeeeeeeee merci
Miam miam mais pour le faire c’est chaud pas gagné du tout
Hummmm tro bon
j’adooore mais je rame chaque fois que je le fait
Il faudra que je teste, cela change des sauces rouges. Ma fille appréciera
Je l’ai testé ma fille et mon mari on bcp aimé
mmmmmmmmmmmmm dis moi tu trouves le en france??
c tros pr prépares car j ss un chef de cuisine enchanter
tu en trouve dans le rayon pâte ou bien rayon du monde 🙂
Tu m’invites ?
Tu m’invites ?
bssahtek
bssahtek
Je fais revenir tlitli avec du beurre n7amso et de l’autre côté je fais ma sauce avec le poulet par la suite je couvre tlitli de sauce au fur et àmesure 7ata tib
Je fais revenir tlitli avec du beurre n7amso et de l’autre côté je fais ma sauce avec le poulet par la suite je couvre tlitli de sauce au fur et àmesure 7ata tib
G une recette plus simple et franchement tt le monde chez moi en raffole
G une recette plus simple et franchement tt le monde chez moi en raffole
Sakheftouni je ke ferai demain nchallah
Sakheftouni je ke ferai demain nchallah
Nmot 3lih
Nmot 3lih
Mm c bon 😉
Mm c bon 😉
bonne appetit
bonne appetit
je vais le faire rapidement merci
je vais le faire rapidement merci
ma mère aussi la fait a midi emmm
ma mère aussi la fait a midi emmm
Ce bon ce chaouia
Ce bon ce chaouia
la chance chez nous y a pas de tlitli alors que moi je l adoooooor
la chance chez nous y a pas de tlitli alors que moi je l adoooooor
Humm a tester
Humm a tester
Bsahtek ma soeur
Bsahtek ma soeur
Un plat bien de chez moi et que j’aime particulièrement 🙂
Un plat bien de chez moi et que j’aime particulièrement 🙂
Ma mère la fait a midi c’était trop bon
Ma mère la fait a midi c’était trop bon
Mmmmmm
Mmmmmm
z’adore !!
z’adore !!
Yatik saha cherafti la cuisine algerienne
Yatik saha cherafti la cuisine algerienne
C’est quoi le tlitli au juste ?
C’est le nom des pâtes les langues d’oiseau ma soeur
Ohhh ok merci
C’est quoi le tlitli au juste ?
C’est le nom des pâtes les langues d’oiseau ma soeur
Ohhh ok merci
merci ma belle
merci ma belle
Bonjour merci pour vos recettes si précise et bien délicieuse je viens de faire cele la vraiment une réussite mon mari a bien aimer et moi aussi bonne continuation ma chérie
merci pour ton commentaire amina, ça me fait tres plaisir que tu as réussi ce plat du terroir , au plaisir de te relire, bisous
Je suis de l’ouest.j’ai essayé le tlitli pour la 1ere fois .les enfants ont adoré.je souhaiterai dans l’avenir faire d’autres plats de cette région qui est l’est.merci bcp pour ces bonnes recettes .
excellente nouvelle, je suis ravie que ça a plu à ta petite famille
tu trouvera sur le site d’autres recettes de l’est algérien, qu’est ce que tu cherche au juste ??
feradal82@gmail.com
Humm que c’est bon! Je le fais mais à la tunisienne et j’ai toujours voulu essayer cette façon.
Mmmmm!c trop bon
J’adoooooooooore tlitli à la constantinoise
Jadorrrr tletli
J’adore il a l’air succulent
merci samira
j’adore!!!!!
moi aussi
moi je suis un
j ai essaye de le faire , mais pas reussie pfff je reesaierais
Hummm c très bon une pensée à ma sœur Ouahiba qui aime ce plat (:
Merci pour la recette 🙂
Merci pour la recette 🙂
Merci pour la recette 🙂
Merci pour la recette 🙂
Un plat complet j adore c était notre plat pour mouharem. Bonne année à vous et à tous les musulmans.
J’aime beaucoup. C’est ce que j’ai préparé hier, avec du poulet et sauce rouge
J en saliiiive un excellent plat que je viiiiite tester
MMMMMMMMMMMMMMM
MMMMMMMMMMMMMMM
HADCHI KAICHAHI
HADCHI KAICHAHI
Je l.ai prepare mais le rangement des oeufs est faux
Oui mais Je préfère le Tlili traditionnel pas celui fait avec des langues d’oiseaux du commerce .
j’adore je vais le faire pour 3achoura inchallah
https://www.facebook.com/pages/Traiteur-gers/698101520222929
Oui c’est mon mobile!! C’est frustrant tes recettes donnent trop envie!!!
Oui c’est mon mobile!! C’est frustrant tes recettes donnent trop envie!!!
Moi je l’adore avec poulet ou viande
Moi je l’adore avec poulet ou viande
tu te connect avec le mobile ? on me l’a déjà signalé, et j’essaye de voir pour qu’elle soit responsive.!! c’est à dire qu’elle s’adapte à la taille de l’écran. Ce qui est bizarre c’est que moi j’arrive à la fermer sur mon mobile, pourquoi quelque s uns n’arrivent pas , je ne sais pas !!
tu te connect avec le mobile ? on me l’a déjà signalé, et j’essaye de voir pour qu’elle soit responsive.!! c’est à dire qu’elle s’adapte à la taille de l’écran. Ce qui est bizarre c’est que moi j’arrive à la fermer sur mon mobile, pourquoi quelque s uns n’arrivent pas , je ne sais pas !!
En général à chaque fois que je clic sur une recette y’a la grosse pub maif qui se pointe et je n’arrive pas a fermer la fenêtre…
En général à chaque fois que je clic sur une recette y’a la grosse pub maif qui se pointe et je n’arrive pas a fermer la fenêtre…
laquelle Rachida D’amiens
laquelle Rachida D’amiens
Moi j’adore c’est très bon merci
J’aime beaucoup ce plat, mais dans ma région on le prepare différemment, sans cannelle, sans safran et sans laurier également.
Y’a une pub qui pollue ta recette…
Y’a une pub qui pollue ta recette…
n’mout 3lih sauce blanche poulet et l’ben mmmmmmmmm
Oui tletli a tebessa on le fait beaucoup jaime
Troooopppp bon
je n’ai jamais gouté avec des boulettes, je le fais avec du poulet et j’adore
effectivement comme je lai dis precedemment il n’ya pas d’ail ni aucune herbe ni epice , hormis la cannelle et l’oignon et un tour de poivre ….attention c la meme sauce que celle des ftayers ou la rechta ..les sauces blanches de la cuisine algerienne ne prend jamais d’ail ni d’herbe
moi je ne mets pas d’ail ni de laurier et je rajoute des navets dans la sauce c la meme que pour la rechta
moi je l’ai fait que 2 fois et je rame a chaque fois donc je vai voir avec ta recette si je m’en sort
c’est un plat preparé surtout de l’est de lalgerie Constantine , setif etc …il est trés gouteux et trés bon il ya tout ce qu’il faut dans la photo de Fatma , l’oeuf dur , les boulettes de viande hachée , la viande en morceaux et les pois chiches , la sauce se fait à la canelle /oignons pour faire revenir la viande …
J adooooore
c’est quoi le tlitli vp? c’est la langue d’oiseau?
j’en raffole surtout la marque de 3mar ben 3mar number 1 il est trop bon !!!
Je connais pas c de quelle origine ce plat? Svp
J’adore
J’aime trop ce plat mais jamais a la viande que poulet un delice 🙂
Je le fais souvent ,en sauce blanche ou rouge c’est un régal
Kari Ayden
Un de mes mets prefere .
J’en raffole, je rajoute toujours une deuxième part
Un de mes plats préférés !!!
nmoutou lih
je l ai deja mangè c é tré bon
J’adore j’adore
merci pour le partage ! bises
de rien bisous
Moi avec du poulet sauce blanche et viande sauce rouge
J adore.
tien je connais pas cette version
Hmmm
j’adore yatik saha ma belle
tlitli poulet sauce blanche
mmmmmmmmmmmmmmmm chanhabou
un regal
Merci pour la recette
j’adore en sauce blanche
Nmout alihhh
C un pur delice
Moiiiii j aime trop
(y)
miam!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! merci
Hummm moi c’est avec un bon poulet frais miam.miam
Un de mes plats préférés
Mon plat préféré !!!
je compte essayer le Tlitli, j’espère réussir. mon mari est très exigent, j’espère que je pourrai le satisfaire
alors zahia tu l’as testé ??
C et bon
meilleure qui fai tlili c ma grand mére….
je n’en doute pas , est ce qu’elle le fait pareil??
je l'aime bien
JE SUI EN TRAIN DE LE FAIRE
ya3tik elsaha
merci sali, allah yesselmek, bisous
لاني احبكم في الله ارجوان تمدو ايدكم بعد ما تصلوا على النبي تفضلوا
صلى الله عليه و سلم
merci du partage….ce soir je vais le faire ça a l air très bon.
alors leila, tu l’as réalisé le tlitli??
bonjour sherazade j ai fais le tlili aux diner je l ai enfin reussi grace a ta recette mon mari et mes enfants etaient aux anges c etait vraiment bon la premiere fois que je l ai fait je l avais rater une recette que j ai prise dans un livre ou il fallait mettre les langues d oiseaux directement dans la sauce enfin je nai pas trop aimer ta methode est tres bien j etais fiere de moi bisous! ne nous lache jamais continue a nous faire plaisir avec tes bon plats q allah te donne beaucoup de reussite dans ta vie et celle de tes enfants amine ya rabi!!!
Merci chère amina, ça me fait plaisir, que ça a plu à ta petite famille, etoui ne me parle pas des recettes des livres, il y a toujours quelque chose qui ne va pas. Tu sais ce que j’ai appris une fois, je parle pas des livres en arabes, qu’il y a des styliste culinaires, qui passesnt des heures à astiquer la photo et la rendre desirable, et qu’il y a des fois, comme pour les cubcakes, des reproductions, en porcelaines, pour avoir un truc parfait, tu te rend compte. Et oui c’est pas comme pour nous tu cuisine et tu prend la photo à l’arrache avant de la servir à ta petite famille.
Merci beaucoup pour tes encouragements gros bisous
saha ftorkom ya l’hbiba. on apprend méme le décore et comment servire nos plat Merci notre dames.
merci chère amel, saha ftourek, bisous
Un bon petit plat! Tes photos donnent vraiment envie de manger ,-) Bonne soirée, bisous
merci sophie, bisous
Ça m’a l’air délicieux! Tu me donnes faim! Bises Julia